Juan Melchor Bosco Occhiena: La cita / The quote Tweet

"Las espinas de la vida se trocarán en flores para toda la eternidad".

Juan Melchor Bosco Occhiena o Don Bosco. -Sacerdote católico, educador y escritor italiano del siglo XIX. (1815 - 1888)

"The thorns of life will turn into flowers for all eternity."

Juan Melchor Bosco Occhiena or Don Bosco. -Italian catholic priest, educator and writer of the nineteenth century. (1815 - 1888)

Jesse y Joy: Espacio sideral Tweet

 

Jesse y Joy: "Espacio sideral", MTVla.com

Te gusta este post? Comenta, comparte.

Do you like this post? Comment, share.

Lo que sabemos del universo / What we know of the universe Tweet

Creación del universo

Galaxy M81

Galaxy NGC 1300

Galaxy NGC 5866

Andromeda Galaxy

Del Universo no se conocen más que las migajas: el 96% está hecho de materia y energía oscuras. Este adjetivo no se refiere a un poder maligno de estas entidades. Más prosaicamente, los científicos lo han elegido porque no tienen idea de lo que las compone. La materia normal y corriente --es decir, la hecha por átomos-- alcanzaría tan solo el 4% o el 5% del cosmos. Un 20% o 21% estaría compuesto por materia de naturaleza desconocida y otro 75% por energía ignota.

From the universe does not know more than the crumbs: 96% is made of dark matter and dark energy. This adjective does not refer to an evil power of these entities. More prosaically, scientists have chosen because they have no idea what the make up. Ordinary matter - that is, made up of atoms - would reach only 4% or 5% of the cosmos. 20% or 21% would be composed of material of unknown nature and another 75% of unknown energy.

Los cientificos se preparan para explorar el universo

Sombrero Galaxy: La foto 1024 x 768 pix. Tweet

Santiago Ramón y Cajal: La cita / The quote Tweet

“Mientras el cerebro sea un misterio, el universo continuará siendo un misterio.”

Santiago Ramón y Cajal. -Histólogo español. (1852 - 1934) Premio Nobel de Medicina en 1906

"While the brain still being a mystery, the universe will remain a mystery."

Santiago Ramon y Cajal. -Spanish histologist. (1852 - 1934) Nobel Prize for medicine in 1906