Demo Site

domingo, 25 de abril de 2010

Honrando a los muertos en México y en otros lugares / Honoring the Dead in México and elsewhere



Honrando a los muertos en México y en otros lugares

Al igual que en muchos países latinoamericanos, en México se conmemora el Día de los Muertos o el Día de Todos los Santos el día 2 de Noviembre. A diferencia del ritual católico romano impuesto para conmemorar el Día de los Difuntos, que se observa en muchos países, la costumbre establecida por las civilizaciones precolombinas de México se ha convertido en una ceremonia en la que las creencias indígenas se mezclan con las creencias católicas. Por lo tanto, el Día de los Muertos en México no es una conmemoración de duelo, sino una celebración alegre y colorida donde la muerte tiene una expresión vivaz, amigable. Asi se describen en un sitio de internet las celebraciones en honor a los muertos.

Puede que no haya otra celebración “cristianizada” con la que Satanás se honre a sí mismo y rememore de manera tan descarada a sus seguidores humanos muertos. El escritor J. Garnier comenta que las celebraciones relacionadas con los sufrimientos y la muerte pueden rastrearse hasta la antigua destrucción en el Diluvio de todos sus seguidores humanos, así como de los hijos híbridos de los ángeles caídos. Las diversas culturas del mundo tienen festividades dedicadas a los muertos, y “todas las celebran en la misma fecha en que, según el relato de Moisés, tuvo lugar el Diluvio, a saber, el día diecisiete del segundo mes, el mes que prácticamente corresponde con nuestro noviembre, o una fecha próxima”. (The Worship of the Dead [La adoración de los muertos], de J. Garnier.)

Los druidas no fueron una excepción. Se decía que el 31 de octubre Samhain liberaba a los espíritus de los muertos para que se mezclaran con los vivos. Estos druidas vagaban por las calles con linternas, y al llegar a una casa, pedían dinero como ofrenda para Satanás.

El Halloween es un día importante de ritos satánicos. “Se trata de una fiesta religiosa dedicada al mundo de los muertos en la que los satanistas hacen sacrificios, y que las brujas celebran en silencio con comidas o corros para rezar en favor de los muertos”, comentaba un artículo del periódico USA Today. En él se citaban también las siguientes palabras de Bryan Jordan, brujo de Washington: “[Los cristianos] no se dan cuenta, pero están celebrando con nosotros nuestra fiesta. [...] Y nos complace.”



Leido en: g93 22/11 pág. 14

Honoring the Dead in Mexico and elsewhere

As in many Latin American countries, Mexico commemorates the Day of the Dead or All Souls’ Day on November 2nd. Differing from the Roman Catholic imposed ritual to commemorate All Souls’ Day, which is observed in many countries, the custom established by pre-colonial Mexican civilizations become a ceremony where indigenous beliefs blended with Catholic beliefs. Therefore, the Day of the Dead in Mexico is not a mournful commemoration but a happy and colorful celebration where death takes a lively, friendly expression. So described in a website the celebrations in honor of the dead.

Perhaps in no other “Christianized” celebration does Satan so blatantly honor himself and memorialize his war dead. The writer J. Garnier suggests that celebrations of suffering and death can be traced back to the ancient destruction of all of his human followers, as well as the hybrid sons of fallen angels, at the time of the Flood. Cultures the world over have festivals for the dead, “held by all on or about the very day on which, according to the Mosaic account, the Deluge took place, viz., the seventeenth day of the second month—the month nearly corresponding with our November.”—The Worship of the Dead, by J. Garnier.

The Druids were no exception. On October 31, Samhain was said to release the spirits of the dead to mingle with the living. Druids roamed the streets with lanterns, and on coming to a house, they demanded money as an offering for Satan.

Halloween is a major satanic ritual day. “It’s a religious holiday for the underworld, with satanists performing sacrifices and witches quietly celebrating with prayer circles or meals for the dead,” according to a USA Today article. It quoted Washington witch Bryan Jordan as saying, “[Christians] don’t realize it, but they’re celebrating our holiday with us. . . . We like it.”

Read in: g93 11/22 p. 14

0 Deja un comentario / Leave a comment::

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported.